PREISE & HONORARE
Nach Erhalt Ihres Auftrags
per E-Mail oder Post und erstellen Ihnen einen Kostenvoranschlag
zu den marktüblichen Preisen:
ÜBERSETZUNGEN:
1,00 € pro Zeile
à 55 Anschläge bei der Übersetzung eines
standardsprachlichen Textes, bzw. 0,10 € pro Wort bei
Vorlagen auf Datenträgern sowie
1,30 € - 1,80 €
pro Zeile à 55 Anschläge bei genuin fachspezifischen
Texten, je nach Schwierigkeitsgrad, bzw. 0,13 € - 0,18
€ pro Wort bei Vorlagen auf Datenträgern.
Rabatte:
| 10%
|
ab 25.000 Worten |
| 15% |
ab 75.000 Worten |
| 20% |
ab 150.000 Worten |
| 25% |
ab 300.000 Worten |
Beglaubigte Übersetzungen:
25% Aufschlag.
Eilaufträge:
Innerhalb von 24h oder Wochenenden: 50% Aufschlag.
Mindestauftrag: 30,00
€ pro Vorlage.
Bei sehr umfangreichen Texten wie z.B.
Haus- und Hochschul-Abschlussarbeiten, literarischen Werken,
wird ein Pauschalpreis vereinbart.
Die Preise verstehen sich netto ohne
Mehrwertsteuer. Porti, Telefon und Faxgebühren werden
separat in Rechnung gestellt.
SONDERLEISTUNGEN:
- Für Reisen wird eine Tagespauschale
+ Reisekosten + Spesen je nach Reiseziel vereinbart (bitte
anfragen).
- Korrektur von Werbetexten: 60.- € /Stunde
(1 Seite A4 – 1,5 Zeilenabstand)
- Erstellen von Werbetexten nach Ihren Ideen:
200.- € / Seite
- Erstellen von Werbetexten einschließlich
des kreativen und linguistischen Konzepts: 400.- €
/ Seite.
|
Español
